Mentions légales

1. Éditeur du site et de l'application

Le site et l'application Smirf Komprix sont édités par :

Nom et prénom : Tisserant Alexandre
Adresse : 77 rue de la Mare, 75020 Paris, France
Adresse e-mail : contact@smirf.fr
Directeur de la publication : Alexandre Tisserant

2. Hébergement

Hébergeur : alwaysdata (SARL)
Adresse : 91 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, France
Site : www.alwaysdata.com

Conditions générales d'utilisation (CGU)

En vigueur au 18 octobre 2026

Article 1 – Objet et champ d'application

Les présentes conditions générales d'utilisation (ci-après « CGU ») définissent les conditions dans lesquelles l'éditeur met à disposition le service Smirf Komprix, accessible depuis le site web et l'application mobile (ci-après « le Service »), et encadrent son utilisation par l'utilisateur.

Tout accès ou utilisation du Service implique l'acceptation sans réserve des présentes CGU.

Article 2 – Description du Service

Le Service est un comparateur de prix des magasins alimentaires et de grande consommation. Il permet notamment à l'utilisateur :

de créer un compte utilisateur ;
de photographier un ticket de caisse, dont les produits et les prix sont lus automatiquement par un outil d'intelligence artificielle, puis vérifiés et corrigés si besoin par l'utilisateur ;
de photographier, par lots, les étiquettes de prix affichées en rayon dans un magasin : le prix, le nom du produit et, lorsqu'il est lisible, son code-barres sont lus automatiquement par un outil d'intelligence artificielle, puis vérifiés et corrigés si besoin par l'utilisateur. Le code-barres sert à reconnaître le produit, à partir des produits déjà connus du Service et de la base de données ouverte Open Food Facts (voir l'article 6) ;
d'ajouter ou de corriger à la main des noms de produits et des prix constatés en magasin ;
de comparer le prix d'un panier de produits entre les magasins situés autour d'une adresse ou de sa position ;
de consulter des produits équivalents (même type de produit, même unité de vente) lorsqu'un magasin ne propose pas exactement le même article. Le rapprochement est automatique et peut être écarté par l'utilisateur ;
de cumuler des points et des crédits de scan, selon les conditions de l'article 5.

L'éditeur peut faire évoluer, modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie des fonctionnalités du Service, à tout moment et sans préavis.

Article 3 – Accès au Service et création de compte

L'utilisation du Service nécessite la création d'un compte, avec une adresse e-mail et un mot de passe. Le Service s'adresse aux personnes âgées d'au moins 15 ans ; en dessous, l'accord d'un titulaire de l'autorité parentale est nécessaire.

Exactitude de l'adresse e-mail : l'éditeur ne vérifie pas l'adresse e-mail saisie. Il appartient à l'utilisateur de s'assurer de son exactitude, notamment pour pouvoir récupérer l'accès à son compte.
Sécurité des identifiants : l'utilisateur est seul responsable de la confidentialité de son mot de passe et des actions effectuées depuis son compte.
Suppression du compte : l'utilisateur peut demander à tout moment la suppression de son compte en écrivant à contact@smirf.fr.

Article 4 – Engagements de l'utilisateur et contenus saisis

L'utilisateur s'engage à transmettre des tickets de caisse et des photos d'étiquettes de prix, et à saisir des données (noms de produits, prix), de bonne foi et conformes à la réalité. Les étiquettes photographiées doivent être celles du magasin sélectionné dans le Service, au moment de la prise de vue.

Lorsqu'il photographie des étiquettes en magasin, l'utilisateur respecte le règlement intérieur du magasin et veille à ne photographier aucune personne.

L'utilisateur s'interdit de transmettre ou de saisir des données ou contenus :

illicites, diffamatoires, injurieux ou contraires aux lois et règlements en vigueur ;
portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou à la vie privée de tiers ;
volontairement faux ou destinés à fausser les comparaisons de prix ou à obtenir indûment des points.

Les prix transmis sont contrôlés automatiquement et peuvent être vérifiés, corrigés ou refusés par l'éditeur. L'éditeur peut supprimer tout contenu, retirer des points ou suspendre un compte en cas de non-respect des présentes règles.

Article 5 – Points de confiance et crédits de scan

Les contributions de l'utilisateur (prix validés, produits ajoutés) lui rapportent des points de confiance, selon un barème que l'éditeur peut modifier à tout moment. Des points peuvent être retirés lorsqu'une contribution est refusée.
Un nombre de points défini par l'éditeur donne droit à un crédit de scan offert.
Les points et les crédits offerts n'ont aucune valeur monétaire : ils ne peuvent être ni échangés, ni remboursés, ni cédés, et ils disparaissent avec la suppression du compte.
À ce jour, l'utilisation du Service est gratuite. Si des crédits de scan payants sont proposés, leur prix et leurs conditions seront indiqués clairement avant tout achat.

Article 6 – Propriété intellectuelle

Le Service, sa structure, sa charte graphique et son code restent la propriété exclusive de l'éditeur.

Données Open Food Facts : certaines informations sur les produits (nom, catégorie, contenance), retrouvées grâce au code-barres, proviennent de la base Open Food Facts, mise à disposition sous licence Open Database License (ODbL). Ces informations peuvent être incomplètes ou inexactes.

Les données saisies par les utilisateurs (noms de produits et prix) restent leur propriété, mais l'utilisateur concède à l'éditeur une licence gratuite, non exclusive et mondiale lui permettant d'héberger, de stocker, de reproduire, de regrouper et d'afficher ces données dans le cadre du fonctionnement du Service. Les prix déjà intégrés au comparateur peuvent être conservés, sans lien avec l'utilisateur, après la suppression de son compte.

Article 7 – Limites de responsabilité

Disponibilité : l'éditeur s'efforce d'assurer un accès continu au Service, sans pouvoir garantir une disponibilité ininterrompue ni l'absence d'erreurs ou d'interruptions techniques.
Fiabilité des prix et des produits : les prix et noms de produits affichés proviennent des tickets, des étiquettes en rayon et des saisies des utilisateurs, ainsi que de la base Open Food Facts pour les informations sur les produits. Ils sont traités de façon automatique (lecture par intelligence artificielle, reconnaissance par code-barres, rapprochement de produits équivalents, moyennes calculées sur l'historique des prix connus) et manuelle. Ils sont donnés à titre indicatif : seuls les prix affichés en magasin font foi. L'éditeur ne saurait être tenu responsable d'une inexactitude, d'une erreur ou d'un prix devenu obsolète. Les règles de traitement des prix et des noms de produits sont décrites dans un document de spécifications, disponible sur demande à contact@smirf.fr.
Contenus des utilisateurs : l'éditeur agit en qualité d'hébergeur des données saisies par les utilisateurs et ne saurait être tenu responsable des contenus qu'ils génèrent.

Article 8 – Modification des CGU

L'éditeur peut modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs sont informés de toute modification importante par un message sur le site ou par tout autre moyen approprié.

Article 9 – Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.

Données personnelles et cookies

Le responsable du traitement est l'éditeur indiqué dans les mentions légales. Les données sont traitées conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.

Données collectées

Compte : adresse e-mail, mot de passe (enregistré uniquement sous forme chiffrée), dates d'inscription et de dernière connexion, nombre de tickets scannés, points et crédits de scan.
Contributions : les prix, noms de produits et codes-barres transmis, rattachés au compte qui les a envoyés, avec le magasin et la date.
Photos de tickets de caisse : elles sont transmises pour être lues automatiquement, puis ne sont pas conservées par l'éditeur. Un ticket peut contenir des informations personnelles (numéro de carte de fidélité, fin de numéro de carte bancaire…) : l'utilisateur est invité à les masquer avant de prendre la photo.
Photos d'étiquettes en rayon : elles restent enregistrées dans le navigateur de l'utilisateur, sur son appareil, jusqu'à leur lecture. Elles sont alors transmises pour être lues automatiquement, puis ne sont pas conservées par l'éditeur. L'utilisateur peut les supprimer à tout moment avant l'envoi.
Position : l'adresse saisie ou la position GPS (uniquement si l'utilisateur l'autorise) sert à trouver les magasins proches. Elle est gardée le temps de la session de navigation, et n'est pas enregistrée dans le compte.
Données techniques : comme sur tout site, l'hébergeur conserve des journaux techniques (adresse IP, date, page consultée) pour la sécurité et le bon fonctionnement du Service.

Finalités et bases légales

Fournir le Service (compte, lecture des tickets et des étiquettes, comparaison des prix, points et crédits) : exécution des présentes CGU.
Contrôler la fiabilité des prix, prévenir les abus et assurer la sécurité : intérêt légitime de l'éditeur.

Aucune donnée n'est vendue, ni utilisée à des fins publicitaires.

Prestataires (destinataires des données)

alwaysdata (France) : hébergement du site et de la base de données.
Anthropic (États-Unis) : lecture automatique des photos de tickets par intelligence artificielle. Ce traitement implique un transfert de données hors de l'Union européenne, encadré par le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework), auquel Anthropic est certifiée, ainsi que par les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne (décision d'exécution (UE) 2021/914), intégrées à l'accord de traitement des données (DPA) conclu avec Anthropic.
Base Adresse Nationale (api-adresse.data.gouv.fr, service de l'État français) : conversion d'une adresse ou d'une position GPS en coordonnées, pour trouver les magasins proches.
Google Fonts et jsDelivr : chargement de la police de caractères et de la bibliothèque de graphiques. Comme pour tout contenu chargé depuis un autre site, l'adresse IP du visiteur leur est transmise.

Durée de conservation

Les données du compte sont conservées tant que le compte est actif. À la suppression du compte, l'adresse e-mail et les données du compte sont effacées ; les prix déjà intégrés au comparateur peuvent être conservés sans lien avec l'utilisateur.

Cookies

Le Service utilise uniquement un cookie technique de session, indispensable à la connexion au compte : il ne nécessite pas de consentement. Le scan d'étiquettes utilise aussi le stockage du navigateur pour garder les photos sur l'appareil jusqu'à leur lecture : ce stockage technique, indispensable au service demandé, ne nécessite pas non plus de consentement. Aucun cookie publicitaire ni outil de mesure d'audience n'est utilisé. Le référencement du site est suivi avec Google Search Console, qui ne dépose aucun cookie sur l'appareil des utilisateurs.

Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données. Pour les exercer, écrivez à contact@smirf.fr. Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).